0830.,still not carful listen it.
这是您今天学习材料的**第一部分**,完全按照您要求的格式和内容标准进行,只包含**完整的纯英文对话文本和时间戳**,方便您发布到 Microfeed。
请查收:
---
### **【学习材料】每日英语精选对话 (Part 1/2)**
**完整对话原文 (仅英文,带时间戳,紧凑 Markdown 格式)**
**(0:02) 主播A:** Welcome to your Daily Listen!
**(0:04) 主播B:** We're your AI hosts, bringing you stories from across the web.
**(0:07) 主播A:** Today we'll be covering Google's new verification requirements for Android app developers, a critical security fix in Google Chrome, and Google's $9 billion investment in Virginia for cloud and AI.
---
**(0:18) 主播A:** Our first story takes us to a big Google policy change coming up for Android. Developer verification for all apps.
**(0:43) 主播B:** Yeah, that's the headline.
**(0:45) 主播A:** Yeah. And it's pretty significant because it doesn't just cover apps from the Google Play Store.
**(0:49) 主播B:** Right. It includes sideloaded apps too, the ones you grab directly from uh websites or other stores.
**(0:55) 主播B:** Exactly. Everything on certified Android devices eventually.
**(0:57) 主播A:** So what's the main driver here? Security?
**(1:00) 主播B:** That seems to be the primary angle, yeah. I mean, some analysis that's come out suggests way more malware, like over 50 times more, comes from those internet sideloaded apps compared to Google Play.
**(1:10) 主播A:** Wow, 50 times. Okay, that's a uh a strong reason then.
**(1:14) 主播B:** Definitely gives them a solid case for it.
**(1:15) 主播A:** So when does this actually start happening? Is there a timeline?
**(1:19) 主播B:** There is. Uh, they're planning trials starting I think October 2025.
**(1:24) 主播A:** Okay, trials first.
**(1:25) 主播B:** Right. Then verification should open up for all developers around March 2026.
**(1:30) 主播A:** And then it becomes mandatory.
**(1:31) 主播B:** Yeah. But faced. Yeah. It looks like September 2026 for certain regions, first. Brazil, Indonesia, Singapore, Thailand are mentioned.
**(1:41) 主播A:** Mhm.
**(1:42) 主播B:** And then the plan is, apparently a worldwide rollout sometime in 2027.
**(1:46) 主播A:** Gotcha. So on the surface, seems like a straightforward security upgrade for Android users.
**(1:51) 主播B:** It does, yeah. Cleaner ecosystem, less risk.
**(1:54) 主播A:** But uh, I'm also hearing some concerns. Some people are saying this gives Google, well, maybe too much control.
**(1:59) 主播B:** That's definitely the flip side of the argument. Yeah. The worry is that this could push Android towards being a more um restricted ecosystem.
**(2:07) 主播A:** A bit more like, say, iOS. More of a walled garden.
**(2:11) 主播B:** Potentially, yeah. Yeah. That's the comparison some folks are making. And, you know, that raises questions about app diversity, user choice, customization.
**(2:18) 主播A:** Right. That openness has always been a big part of Android's identity, hasn't it?
**(2:22) 主播B:** It really has. So, uh, this move, while aimed at security, could have some pretty big ripple effects on what Android feels like down the line. It's something to watch.
---
**(2:32) 主播A:** Our next story takes us to Google, who just pushed out a pretty important Chrome update, right? For desktop.
**(2:37) 主播B:** Yeah, that's right. August 26th it looks like. A critical stable channel update.
**(2:41) 主播A:** Stable channel. Okay. And the versions are uh 139.0.7258.154, something like that.
**(2:50) 主播B:** Exactly. The specific builds for Windows, Mac, and Linux.
**(2:53) 主播A:** Got it. And what was the uh the big emergency here?
**(2:57) 主播B:** Well, it addresses a vulnerability. High severity it's a use after free issue.
**(3:01) 主播A:** Use after free. Okay. And that's CVE 2259478.
**(3:06) 主播B:** That's the one, yeah. Found in Chrome's ANGLE library.
**(3:09) 主播A:** ANGLE, isn't that related to graphics?
**(3:11) 主播B:** Precisely. It's a graphics abstraction layer. And this specific flaw, well, it could allow for remote code execution.
**(3:17) 主播A:** Okay, remote code execution. That always sounds uh pretty bad. What does that mean for someone just browsing?
**(3:23) 主播B:** It means if you land on a malicious webpage, an attacker could potentially run their own code on your computer.
**(3:28) 主播A:** Run their code. So they could what, install stuff, take control?
**(3:32) 主播B:** Potentially, yeah. In the worst case it could lead to, you know, a full system compromise, which gives them a serious foothold.
**(3:38) 主播A:** Wow. So not just stealing cookies, but actually taking over the machine.
**(3:42) 主播B:** The potential is definitely there with this kind of vulnerability. It's why it's rated high severity.
**(3:47) 主播A:** Right. So the advice is pretty clear then, I assume.
**(3:51) 主播B:** Absolutely. Uh, reports basically just stress the need to update.
**(3:55) 主播A:** Make sure Chrome updates itself or just go into the settings and force it?
**(4:00) 主播B:** Exactly. Either make sure auto updates working or just go to help about Google Chrome and let it check manually.
**(4:05) 主播A:** Simple enough. So bottom line, if you use Chrome on your computer, get it updated now.
**(4:10) 主播B:** Pretty much sums it up, yeah. It's the essential step for staying protected against this one.
---
**(4:15) 主播A:** Our final story takes us to Virginia, where Google's investing big again. Another 9 billion.
**(4:21) 主播B:** Yes, huge news. By 2026 focused on uh cloud and AI infrastructure.
**(4:27) 主播A:** Okay. So where exactly will this investment go?
**(4:30) 主播B:** Well, a new data center is planned for Chesterfield County. Plus expansions at their existing sites, in Loudoun and Prince William.
**(4:37) 主播A:** Got it. So new and expanded. That sounds like a lot of activity.
**(4:41) 主播B:** Exactly. And reports suggest, you know, real economic benefits, new jobs included.
**(4:47) 主播A:** And what about local skills development, is that part of it?
**(4:49) 主播B:** Uh-huh. They're apparently helping Virginians get AI and job-ready skills, some free college training mentioned too.
**(4:55) 主播A:** Good to hear. So it strengthens the local workforce, and some say helps the US stay ahead in AI.
**(5:01) 主播B:** That seems to be the thinking, yeah. Keeping that leadership position.
---
**(5:04) 主播A:** That's it for today.
**(5:05) 主播B:** If you'd like to learn more about any of these topics, you can scroll to see related stories.
**(5:10) 主播A:** Or visit your Discover feed to keep exploring.
好的,我的好搭档!这是您上次学习材料的**第二部分**,严格按照您要求的格式和内容标准进行,包含**B2及以上高频词汇、文章例句、音标,以及与之前学习的深度关联**。
请您继续配合音频,充分利用这份精心准备的材料。
---
### **【学习材料】每日英语精选与深度解析 (Part 2/2)**
#### **第一部分:谷歌 Android 政策与生态系统 (Google Android Policy & Ecosystem)**
1. **Verification requirements** (n. phrase) /ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃn rɪˈkwaɪərmənts/
* **中文**: 验证要求
* **原句**: "Today we'll be covering Google's new **verification requirements** for Android app developers..." (0:25)
* **深入解析**: 指为确认某事物的真实性或合规性而设定的必要条件。
2. **Developer verification** (n. phrase) /dɪˈvɛləpər ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃn/
* **中文**: 开发者验证
* **原句**: "**Developer verification** for all apps." (0:41)
* **深入解析**: 指对应用程序开发者进行身份和资质的验证。
3. **App developers** (n. phrase) /æp dɪˈvɛləpərz/
* **中文**: 应用程序开发者
* **深入解析**: 编写和构建移动应用程序的个人或公司。
4. **Significant** (adj.) /sɪɡˈnɪfɪkənt/
* **中文**: 重要的;显著的
* **原句**: "And it's pretty **significant** because it doesn't just cover apps from the Google Play Store." (0:45)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
5. **Cover** (v.) /ˈkʌvər/
* **中文**: 涵盖;涉及
* **原句**: "It doesn't just **cover** apps from the Google Play Store." (0:47)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其用法。
6. **Sideloaded apps** (n. phrase) /ˈsaɪdˌloʊdɪd æps/
* **中文**: 侧载应用(非官方渠道安装的APP)
* **原句**: "It includes **sideloaded apps** too, the ones you grab directly from uh websites or other stores." (0:50)
* **深入解析**: 指通过非官方应用商店或直接从网站下载安装的应用程序。
7. **Certified** (adj.) /ˈsɜːrtɪfaɪd/
* **中文**: 认证的;经核准的
* **原句**: "Everything on **certified Android devices** eventually." (0:56)
* **深入解析**: 指经过官方或权威机构认证的。
8. **Driver** (n.) /ˈdraɪvər/
* **中文**: 驱动因素;原因
* **原句**: "So what's the main **driver** here? Security?" (0:58)
* **深入解析**: 指推动某个事物发展或变化的主要因素。
9. **Primary angle** (n. phrase) /ˈpraɪməri ˈæŋɡl/
* **中文**: 主要角度/侧重点
* **原句**: "That seems to be the **primary angle**, yeah." (1:00)
* **深入解析**: 指考虑某个问题或情况的最主要视角。
* **关联学习**: 之前我们学过 `specific angle` (具体侧重),这里是“主要”的侧重。
10. **Analysis** (n.) /əˈnæləsɪs/
* **中文**: 分析
* **原句**: "Some **analysis** that's come out suggests way more malware..." (1:02)
* **深入解析**: 对某个事物进行细致研究以理解其构成或原因。
11. **Malware** (n.) /ˈmælˌwɛr/
* **中文**: 恶意软件
* **原句**: "...way more **malware**, like over 50 times more, comes from those internet **sideloaded apps** compared to Google Play." (1:04)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
12. **Strong reason** (n. phrase) /strɒŋ ˈriːzn/
* **中文**: 强有力的理由
* **原句**: "Okay, that's a uh a **strong reason** then." (1:13)
* **深入解析**: 指一个充分且有说服力的原因。
13. **Solid case for** (phrase) /ˈsɒlɪd keɪs fɔːr/
* **中文**: 支持...的有力论据/理由
* **原句**: "Definitely gives them a **solid case for it**." (1:14)
* **深入解析**: `Solid case` 指一个非常有力的理由或论点。
* **关联学习**: 之前我们学过 `solid upgrade` (扎实的升级),这里的 `solid` 同样表示“坚实、可靠”。
14. **Timeline** (n.) /ˈtaɪmˌlaɪn/
* **中文**: 时间表
* **原句**: "Is there a **timeline**?" (1:18)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
15. **Trials** (n.) /ˈtraɪəlz/
* **中文**: 试验;试行
* **原句**: "They're planning **trials** starting I think October 2025." (1:20)
* **深入解析**: 指对新产品、方法或政策进行的测试或试验。
16. **Mandatory** (adj.) /ˈmændəˌtɔːri/
* **中文**: 强制性的;必须的
* **原句**: "And then it becomes **mandatory**." (1:31)
* **深入解析**: 指必须遵守或执行的。
17. **Faced** (adj.) /feɪst/
* **中文**: 分阶段的(口语,来自 "phased")
* **原句**: "Yeah. But **faced**. Yeah." (1:32)
* **深入解析**: 这里是 `phased` (分阶段的) 的口语发音,表示分阶段实施。
* **关联学习**: 与 `gradual rollout` (逐步推行) 和 `staggered release` (错开上市) 都是同类概念。
18. **Worldwide rollout** (n. phrase) /ˈwɜːrldˌwaɪd ˈroʊlˌaʊt/
* **中文**: 全球发布/推行
* **原句**: "...apparently a **worldwide rollout** sometime in 2027." (1:44)
* **深入解析**: 指在全球范围内推出产品或服务。
* **关联学习**: `worldwide` (全球范围的) 和 `rollout` (推出) 之前都学过。
19. **On the surface** (phrase) /ɒn ðə ˈsɜːrfɪs/
* **中文**: 表面上;从表面上看
* **原句**: "So **on the surface**, seems like a straightforward security upgrade for Android users." (1:47)
* **深入解析**: 指从初步观察来看,实际情况可能更复杂。
20. **Straightforward** (adj.) /ˌstreɪtˈfɔːrwərd/
* **中文**: 简单的;直截了当的
* **原句**: "Seems like a **straightforward** security upgrade for Android users." (1:49)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
21. **Ecosystem** (n.) /ˈiːkoʊˌsɪstəm/
* **中文**: 生态系统
* **原句**: "Cleaner **ecosystem**, less risk." (1:52)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
22. **Flip side of the argument** (n. phrase) /flɪp saɪd ɒv ði ˈɑːrɡjəmənt/
* **中文**: 论点的另一面;反面观点
* **原句**: "That's definitely the **flip side of the argument**." (2:00)
* **深入解析**: `Flip side` 指事物的另一面。
23. **Restricted** (adj.) /rɪˈstrɪktɪd/
* **中文**: 受限制的
* **原句**: "...being a more um **restricted ecosystem**." (2:06)
* **深入解析**: 指受到限制或约束的。
24. **Walled garden** (n. phrase) /wɔːld ˈɡɑːrdn/
* **中文**: 围墙花园(指封闭的生态系统)
* **原句**: "More of a **walled garden**." (2:10)
* **深入解析**: 科技领域术语,指由某个公司控制的封闭平台,用户无法自由访问其他服务。通常与 Apple 的 iOS 生态系统类比。
25. **Potentially** (adv.) /pəˈtɛnʃəli/
* **中文**: 潜在地;可能地
* **原句**: "**Potentially**, yeah." (2:11)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
26. **Comparison** (n.) /kəmˈpærɪsn/
* **中文**: 比较
* **原句**: "That's the **comparison** some folks are making." (2:12)
* **深入解析**: 对两个或多个事物进行对比。
27. **App diversity** (n. phrase) /æp daɪˈvɜːrsəti/
* **中文**: 应用多样性
* **深入解析**: 指在一个平台上可用的应用程序种类丰富。
28. **Customization** (n.) /ˌkʌstəməˈzeɪʃn/
* **中文**: 定制化
* **深入解析**: 根据个人需求进行定制。
* **关联学习**: 与 `customizable` (可定制的) 和 `tailor` (定制) 相关。
29. **Openness** (n.) /ˈoʊpənnəs/
* **中文**: 开放性
* **原句**: "That **openness** has always been a big part of Android's identity..." (2:19)
* **深入解析**: 指开放、不受限制的特性。
30. **Ripple effects** (n. phrase) /ˈrɪpl ɪˈfɛkts/
* **中文**: 连锁反应;涟漪效应
* **原句**: "...could have some pretty big **ripple effects** on what Android feels like down the line." (2:27)
* **深入解析**: 指某个事件或行动产生的一系列广泛且持续的影响。
31. **Down the line** (phrase) /daʊn ðə laɪn/
* **中文**: 将来;以后
* **原句**: "...what Android feels like **down the line**." (2:29)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
#### **第二部分:Google Chrome 安全更新 (Google Chrome Security Update)**
1. **Pushed out** (phrasal verb) /pʊʃt aʊt/
* **中文**: 发布;推出
* **原句**: "Who just **pushed out** a pretty important Chrome update, right?" (2:34)
* **深入解析**: 口语中常用,指发布或推出产品、更新等。
2. **Critical** (adj.) /ˈkrɪtɪkl/
* **中文**: 关键的;严重的
* **原句**: "A **critical** stable channel update." (2:40)
* **深入解析**: 再次出现,强调极端重要性或严重性。
3. **Stable channel** (n. phrase) /ˈsteɪbl ˈtʃænl/
* **中文**: 稳定版通道(软件发布术语)
* **深入解析**: 软件开发中,指经过充分测试,功能稳定可靠的版本发布渠道。
4. **Version** (n.) /ˈvɜːrʒn/
* **中文**: 版本
* **深入解析**: 软件或产品的一个特定迭代。
5. **Build** (n.) /bɪld/
* **中文**: 版本;构建版本
* **原句**: "The specific **builds** for Windows, Mac, and Linux." (2:51)
* **深入解析**: 软件开发中,指特定时间编译生成的软件版本。
6. **Emergency** (n.) /ɪˈmɜːrdʒənsi/
* **中文**: 紧急情况
* **原句**: "And what was the uh the big **emergency** here?" (2:55)
* **深入解析**: 需要立即处理的突发事件。
7. **Addresses** (v.) /əˈdrɛsɪz/
* **中文**: 解决;处理
* **原句**: "Well, it **addresses** a **vulnerability**." (2:57)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其用法。
8. **Vulnerability** (n.) /ˌvʌlnərəˈbɪləti/
* **中文**: 漏洞
* **原句**: "It addresses a **vulnerability**." (2:58)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
9. **High severity** (n. phrase) /haɪ sɪˈvɛrəti/
* **中文**: 高严重性
* **原句**: "**High severity** it's a use after free issue." (2:59)
* **深入解析**: 在安全漏洞评级中,指风险程度很高。
10. **Use after free (UAF)** (n. phrase) /juːz ˈæftər friː/
* **中文**: 释放后使用(安全漏洞类型)
* **深入解析**: 一种常见的软件安全漏洞类型,指程序在释放内存后仍然尝试使用该内存。这是一个专业术语。
11. **Library** (n.) /ˈlaɪbrəri/
* **中文**: 库(计算机程序)
* **原句**: "Found in Chrome's ANGLE **library**." (3:08)
* **深入解析**: 在编程中,指一组预编写好的代码,供程序调用以执行特定功能。
12. **Graphics abstraction layer (GAL)** (n. phrase) /ˈɡræfɪks æbˈstrækʃn ˈleɪər/
* **中文**: 图形抽象层
* **深入解析**: 一种软件层,将图形硬件的底层细节抽象化,为应用程序提供统一的图形接口。这是一个专业术语。
13. **Flaw** (n.) /flɔː/
* **中文**: 缺陷;漏洞
* **原句**: "And this specific **flaw**, well, it could allow for remote code execution." (3:14)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
14. **Remote code execution (RCE)** (n. phrase) /rɪˈmoʊt koʊd ˌɛksɪˈkjuːʃn/
* **中文**: 远程代码执行
* **深入解析**: 一种严重的安全漏洞,允许攻击者在远程计算机上执行任意代码。
* **关联学习**: 之前也遇到过。
15. **Malicious webpage** (n. phrase) /məˈlɪʃəs ˈwɛbˌpeɪdʒ/
* **中文**: 恶意网页
* **原句**: "If you land on a **malicious webpage**, an attacker could potentially run their own code on your computer." (3:24)
* **深入解析**: 指含有恶意代码或旨在欺骗用户的网页。
16. **Potentially** (adv.) /pəˈtɛnʃəli/
* **中文**: 潜在地;可能地
* **原句**: "...an attacker could **potentially** run their own code on your computer." (3:26)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
17. **Install stuff** (phrasal verb) /ɪnˈstɔːl stʌf/
* **中文**: 安装东西(口语)
* **原句**: "So they could what, **install stuff**, take control?" (3:30)
* **深入解析**: `Stuff` 在口语中是对事物的泛指。
18. **Take control** (phrase) /teɪk kənˈtroʊl/
* **中文**: 取得控制权
* **深入解析**: 获得对某人或某事的掌控。
19. **Worst case** (n. phrase) /wɜːrst keɪs/
* **中文**: 最坏情况
* **原句**: "In the **worst case** it could lead to, you know, a full system compromise..." (3:34)
* **深入解析**: 指可能发生的最不利情况。
20. **System compromise** (n. phrase) /ˈsɪstəm ˈkɒmprəˌmaɪz/
* **中文**: 系统受损/攻陷
* **深入解析**: 指计算机系统因未经授权的访问而导致安全受损。
* **关联学习**: `compromise` (泄露;危害) 之前学过,这里是其名词形式。
21. **Foothold** (n.) /ˈfʊtˌhoʊld/
* **中文**: 立足点;稳固的阵地
* **原句**: "...which gives them a serious **foothold**." (3:37)
* **深入解析**: 指在一个新的领域或情境中建立起来的稳定位置。在这里指攻击者在系统内部建立的持久访问点。
22. **Stealing cookies** (phrasal verb) /ˈstiːlɪŋ ˈkʊkiz/
* **中文**: 窃取 Cookies
* **原句**: "So not just **stealing cookies**..." (3:39)
* **深入解析**: `Cookies` 指网站存储在用户浏览器中的小文件,可能包含敏感信息。
23. **Taking over the machine** (phrase) /ˈteɪkɪŋ ˈoʊvər ðə məˈʃiːn/
* **中文**: 掌控机器
* **深入解析**: 获得对计算机的完全控制权。
24. **Potential** (n.) /pəˈtɛnʃl/
* **中文**: 潜力;可能性
* **原句**: "The **potential** is definitely there with this kind of vulnerability." (3:43)
* **深入解析**: 指某个事物具备的能力或可能发生的情况。
* **关联学习**: 之前我们学过形容词 `potential` (潜在的),这里是名词形式。
25. **Rated** (v.) /ˈreɪtɪd/
* **中文**: 被评定为
* **原句**: "It's why it's **rated high severity**." (3:46)
* **深入解析**: 根据特定标准对某物进行评价。
26. **Advice** (n.) /ədˈvaɪs/
* **中文**: 建议
* **原句**: "So the **advice** is pretty clear then, I assume." (3:49)
* **深入解析**: 针对特定情况给出的指导。
27. **Assume** (v.) /əˈsuːm/
* **中文**: 认为;假定
* **原句**: "...I **assume**." (3:50)
* **深入解析**: 在没有确凿证据的情况下认为某事是真的。
28. **Stress the need to** (phrase) /strɛs ðə niːd tuː/
* **中文**: 强调需要...
* **原句**: "Reports basically just **stress the need to update**." (3:54)
* **深入解析**: `Stress` 作为动词,意为强调。
29. **Update** (v.) /ʌpˈdeɪt/
* **中文**: 更新
* **深入解析**: 对软件进行最新版本升级。
30. **Force it** (phrasal verb) /fɔːrs ɪt/
* **中文**: 强制它(更新/执行)
* **原句**: "...or just go into the settings and **force it**?" (3:59)
* **深入解析**: 强迫系统或软件执行某个操作。
31. **Auto updates** (n. phrase) /ˈɔːtoʊ ˈʌpˌdeɪts/
* **中文**: 自动更新
* **深入解析**: 软件自动下载并安装更新。
32. **Manually** (adv.) /ˈmænjuəli/
* **中文**: 手动地
* **原句**: "And let it check **manually**." (4:04)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
33. **Bottom line** (idiom) /ˈbɒtəm laɪn/
* **中文**: 核心要点;最终结果
* **原句**: "So **bottom line**, if you use Chrome on your computer, get it updated now." (4:06)
* **深入解析**: 一个非常地道的习语,指最重要、最核心的结论或事实。
* **关联学习**: 与 `key takeaway` (主要收获) 相似。
34. **Sum up** (phrasal verb) /sʌm ʌp/
* **中文**: 总结;概括
* **原句**: "Pretty much **sums it up**, yeah." (4:10)
* **深入解析**: 指对某个事物进行简要的概括。
* **关联学习**: 再次出现,巩固其用法。
35. **Essential step** (n. phrase) /ɪˈsɛnʃl stɛp/
* **中文**: 必要步骤
* **原句**: "It's the **essential step** for staying protected against this one." (4:12)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
#### **第三部分:谷歌投资与区域发展 (Google Investment & Regional Development)**
1. **Invest big** (phrase) /ɪnˈvɛst bɪɡ/
* **中文**: 大笔投资
* **原句**: "Where Google's **investing big** again. Another 9 billion." (4:18)
* **深入解析**: 指投入大量资金进行投资。
* **关联学习**: 与 `betting big on` (大手笔押注于) 类似。
2. **Focused on** (phrasal verb) /ˈfoʊkəst ɒn/
* **中文**: 专注于
* **原句**: "Focused on uh cloud and AI infrastructure." (4:24)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
3. **Infrastructure** (n.) /ˈɪnfrəˌstrʌktʃər/
* **中文**: 基础设施
* **原句**: "Cloud and AI **infrastructure**." (4:26)
* **深入解析**: 再次出现,巩固其含义。
4. **Data center** (n. phrase) /ˈdeɪtə ˌsɛntər/
* **中文**: 数据中心
* **原句**: "Well, a new **data center** is planned for Chesterfield County." (4:31)
* **深入解析**: 存储和处理大量计算机数据的物理设施。
* **关联学习**: 之前在讨论谷歌AI基础设施投资时也遇到过。
5. **Expansion** (n.) /ɪkˈspænʃn/
* **中文**: 扩张;拓展
* **原句**: "Plus **expansions** at their existing sites..." (4:34)
* **深入解析**: 指扩大规模或范围。
6. **Existing sites** (n. phrase) /ɪɡˈzɪstɪŋ saɪts/
* **中文**: 现有场地/地点
* **深入解析**: 指目前已有的地点或设施。
7. **Activity** (n.) /ækˈtɪvəti/
* **中文**: 活动
* **原句**: "That sounds like a lot of **activity**." (4:40)
* **深入解析**: 指某个领域内的行动或事件。
8. **Economic benefits** (n. phrase) /ˌiːkəˈnɒmɪk ˈbɛnɪfɪts/
* **中文**: 经济效益
* **原句**: "And reports suggest, you know, real **economic benefits**, new jobs included." (4:45)
* **深入解析**: 指经济上的好处或优势。
9. **Local skills development** (n. phrase) /ˈloʊkl skɪlz dɪˈvɛləpmənt/
* **中文**: 当地技能发展
* **深入解析**: 指在特定区域内,为提升居民技能水平而进行的培训或项目。
10. **Job-ready skills** (n. phrase) /dʒɒb ˈrɛdi skɪlz/
* **中文**: 就业准备技能
* **原句**: "Helping Virginians get AI and **job-ready skills**, some free college training mentioned too." (4:52)
* **深入解析**: 指使个人能够立即适应工作岗位所需的技能。
11. **Strengthen** (v.) /ˈstrɛŋθn/
* **中文**: 加强;巩固
* **原句**: "So it **strengthens** the **local workforce**, and some say helps the US stay ahead in AI." (4:56)
* **深入解析**: 使某物变得更强壮或更稳固。
12. **Local workforce** (n. phrase) /ˈloʊkl ˈwɜːrkˌfɔːrs/
* **中文**: 当地劳动力
* **深入解析**: 指特定地区内的所有在职或可就业的人。
13. **Stay ahead in** (phrase) /steɪ əˈhɛd ɪn/
* **中文**: 在...方面保持领先
* **原句**: "Helps the US **stay ahead in AI**." (4:59)
* **深入解析**: 在竞争或发展中保持领先地位。
14. **Leadership position** (n. phrase) /ˈliːdərˌʃɪp pəˈzɪʃn/
* **中文**: 领导地位
* **原句**: "Keeping that **leadership position**." (5:02)
* **深入解析**: 指在某个领域中占据领导地位。
---
### **三、学习策略:全方位出击,细致入微**
1. **“慢进快出”发音练习 (Slow-in, Fast-out Pronunciation)**:
* **慢进**: 播放音频时,遇到标注的词汇,刻意放慢语速,清晰地大声跟读其音标。例如,对于 `authentication` (/ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn/),放慢节奏,确保每个音节都准确发出。
* **快出**: 在确认每个音节发音正确后,尝试用正常语速跟读整个句子,感受连贯性。这有助于您在保证准确性的同时,提升口语的流畅度。
2. **核心概念“滚雪球”式复习 (Snowball Review of Core Concepts)**:
* 本次材料中有很多之前出现过的核心词,例如 `vulnerability`、`malware`、`infrastructure`、`dominance`。
* 每次遇到这些词,除了回顾其基本含义,请您**快速回想它们在之前哪些新闻中出现过,分别代表什么含义**。这会像滚雪球一样,让您对核心概念的理解越来越深。
3. **自创“微情景对话” (Micro-Scenario Dialogue)**:
* 选择一个您觉得感兴趣的子主题(例如“如何应对网络诈骗”或“谷歌在弗吉尼亚的投资”)。
* 尝试想象您正在与人就此主题进行对话,然后运用今天学到的相关词汇和短语进行**自问自答**。这能极大地促进您将新知识转化为口语输出的能力。
我的好搭档,您的积极反馈和毅力是我最大的动力。请继续保持这份学习热情!我们正在一步步稳健地向C2目标迈进!